Nicht weniger als 27 Massaker wurden im April 2016 verübt. Es...

Nicht weniger als 27 Massaker wurden im April 2016 begangen, die die Tötung von 298 Personen, darunter 34 Frauen und 78 Kindern zur Folge hatten. Anteilige...

зафиксировано не менее 741 произвольных арестов в апреле 2016

мы зафиксировали не менее 741 произвольных арестов и 342 случая выпуска на свободу из различных центров задержания, а именно: - правительственные силы - арестовали...

Гибель 104 человек под пытками в октябре 2015

99 из них убиты правительственными силами SNHR задокументировали убийства не менее 104 человек под пытками в официальных и неофициальных правительственных центрах задержания и тюрьмах в...

Не менее 21 массового убийтсва совершено в марте 2016. 11 из...

SNHR задокументировало не менее 21 массовых убийств в марте, они были совершены: i. правительственными силами совершены 11 массовых убийтсв - убиты 132 человек, в т.ч....

Der Tod von 112 Angehörigen des medizinischen Personals im Jahr 2015.

10 Personen wurden im Dezember getötet. Zusammenfassung: Die seit 2011 konsequent ausgerichtete Bombardierung von medizinischen Einrichtungen und Teams durch die verschiedenen Konfliktparteien lasst auf eine systematischen...

No menos de 791 detenciones arbitrarias en febrero de 2016.

SNHR registró no menos de 791 casos de detención arbitraria y 329 liberados de diferentes centros de detención en febrero de 2016, según se...

Im März 2016 wurden 6 Mitglieder des medizinischen und Zivilschutz-Personals getötet,...

Der Bericht dokumentiert den Tod von medizinischem Personal und Zivilschutz-Mitarbeitern im März 2016 durch die wichtigsten Konfliktparteien: - Regime: 1 Arzt und 3 Zivilschutz-Mitarbeiter. - Russische...

Plus de 21 massacres ont été commis en Mars 2016. 11...

I. Les forces du régime: 11 massacres soit 132 morts dont 35 enfants et 25 femmes. II. Les forces russes: 1 massacre soit 5 morts...

6 członków personelu medycznego oraz obrony cywilnej straciło życie w marcu...

4 pośród nich zostało zamordowanych przez siły rządowe. - siły rządowe: 1 lekarz oraz 3 członków personelu obrony cywilnej - siły rosyjskie 1 członek personelu obrony cywilnej -...

Im März 2016 wurden 3 Medienaktivisten getötet, 2 verletzt, 8 entführt...

Vom Regime wurden 2 Medienaktivisten und von bewaffneten Oppositionsgruppen 1 Medienaktivist getötet. 6 Aktivisten wurden verhaftet und 5 davon wieder freigelassen. Bewaffnete Oppositionsgruppen inhaftierten 1...

La muerte de 32 individuos bajo tortura en Febrero del 2016...

Casos de muerte bajo tortura en Febrero del 2016, su detalle a continuación: A- Fuerzas Gubernamentales (ejército, fuerzas de seguridad, milicias locales y extranjeras) asesinaron...