Im März 2016 wurden 623 Zivilisten getötet, davon 382 durch das...

Zivilisten, getötet im März 2016, durch die wichtigsten Konfliktparteien: I- Regime: 382, darunter 48 Frauen und 74 Kinder. II- Russischen Streitkräfte: 13, darunter 3 Frauen und...

Убиты 112 медиков в 2015.

10 из них убиты в декабре. Итоги отчета: регулярные бомбардировки и обстрелы медучреждений с 2011 указывают на систематическую политику в отношении медиков - стремление увеличить...

Убийство 623 гражданских в марте 2016. 382 из них убиты...

Март 2016 число убитых разными сторонами конфликта: I- правительственные силы: 382 гражданских, в т.ч. 74 детей и 48 женщин II- русские войска: 13 мирных...

مرگ ۱۱ پرسنل پزشکی در اکتبر ۲۰۱۵

۹ نفر در بین کشته شدگان توسط نیروهای دولتی، یک نفر توسط نیروهای روس و یک نفر توسط داعش. بمباران و هدف قرار دادن مداوم...

Убийство 623 гражданских в марте 2016. 382 из них убиты...

Март 2016 число убитых разными сторонами конфликта: I- правительственные силы: 382 гражданских, в т.ч. 74 детей и 48 женщин II- русские войска: 13 мирных...

45 personnes sont décédées sous la torture en mars 2016. ...

Le bilan des morts sous la torture en mars est réparti comme suit : A - Forces gouvernementales : 42 personnes tuées sous la...

Убиты 1382 мирных жителей за январь 2016. 679 из них убиты...

Содержание Доклада: SNHR задокументировала убийство 1382 гражданских в январе 2016, а именно: A- правительственными силами (спецслужбы, армия, "народные дружины", иностранные наемные шиитские бригады) убиты: 516 гражданских, в...

6 członków personelu medycznego oraz obrony cywilnej straciło życie w marcu...

4 pośród nich zostało zamordowanych przez siły rządowe. - siły rządowe: 1 lekarz oraz 3 członków personelu obrony cywilnej - siły rosyjskie 1 członek personelu obrony cywilnej -...

Décès de 67 personnes sous la torture en Novembre 2015 dont...

Le Réseau Syrien des Droits de l’Homme a documenté pas moins de 67 cas de mort sous la torture dans les prisons et centres...

Nicht weniger als 27 Massaker wurden im April 2016 verübt. Es...

Nicht weniger als 27 Massaker wurden im April 2016 begangen, die die Tötung von 298 Personen, darunter 34 Frauen und 78 Kindern zur Folge hatten. Anteilige...

зафиксировано не менее 741 произвольных арестов в апреле 2016

мы зафиксировали не менее 741 произвольных арестов и 342 случая выпуска на свободу из различных центров задержания, а именно: - правительственные силы - арестовали...

Гибель 104 человек под пытками в октябре 2015

99 из них убиты правительственными силами SNHR задокументировали убийства не менее 104 человек под пытками в официальных и неофициальных правительственных центрах задержания и тюрьмах в...